ศาลจีนตัดสิน ญี่ปุ่นแพ้คดีแย่งจด “ชินจัง”

เป็นเรื่องอีกแล้วเมื่อสำนักพิมพ์ Futabasha เจ้าของลิขสิทธิ์ “Crayon Shin-chan” (ชินจังน่ะเอง) แพ้คดีในการฟ้องร้องทรัพย์สินทางปัญญา รูปแบบ “เครื่องหมายการค้า”(Trademark) กรณีที่มีบริษัทโน-เนมแห่งหนึ่งของจีน แย่งจดเครื่องหมายการค้า “ชินจัง” ในประเทศจีนตัดหน้า โดยศาลสูงสุด(ศาลฎีกา)ของจีน ยอมรับว่า การแย่งจด trademark เป็นสิ่งที่ผิด แต่ก็ปฏิเสธที่จะยอมรับในสิ่งที่ Futabasha ร้องขอ(คือจะขอให้เพิกถอนสิทธิ์ใน trademark ของบริษัทจีนนั้นแหละ)

เรื่องนี้มาจากว่าเมื่อปี 2004 ทาง Futabasha ได้เริ่มขายสินค้าชินจังที่ประเทศจีน แต่ก็ถูกบริษัทแห่งหนึ่งฟ้องร้องเอาข้อหาละเมิด Trademark ซะงั้น! จึงฟ้องกลับ ข้อหาละเมิดลิขสิทธิ์ แต่ก็แพ้คดีไป2รอบ ตอนนี้คดีก็ถูกศาลฎีกา โบ้ยให้ไปฟ้องร้องกันต่อ ที่ศาลสูงสุดเซี่ยงไฮ้โน่น…. (สู้คดีกันยาวนานมาก)

Source : Myanimelist via Natalie