สามี ภรรยา กับการหาข้อมูลใน Google

5,603 views

google

คนสมัยนี้คงรู้กันดีอยู่แล้วว่าเมื่อเราพิมพ์คำคำนึงลงไปใน google มันก็จะขึ้นลิสท์คำที่เกี่ยวข้องขึ้นมาให้เห็นกัน ซึ่งคำพวกนั้นก็จะเป็นคำที่ได้มีคนค้นหากันเยอะเป็นอันดับต้นๆ สำหรับเรื่องแปลกๆ ในวันนี้ก็คือ การหาคำว่า “สามี” และ “ภรรยา” เอ… เห็นคำแบบนี้แล้วก็ปกตินี่นา มันจะแปลกยังไงเนี่ย เอาเป็นว่าเราไปดูกันเลยดีกว่า

สำหรับ Google ของฝรั่ง หรือ google.com นั้นเมื่อ พิมพ์ คำว่า Husband หรือ wife เข้าไป จะมีผลออกมาดังนี้

google-marriage-search-01

google-marriage-search-02

ก็ดูปกติดีเนอะ แถมบางอย่างยังน่ารักอีกต่างหาก

ทีนี้เรามาดูของ  Google.co.jp ทางญี่ปุ่นกันบ้างดีกว่า ในที่นี้จะทำการพิม์คำว่า 夫(otto) สามี และ 妻 – (tsuma) ภรรยา ซึ่งผลที่ได้คือ……

google-marriage-search-05

อันนี้เมื่อเหล่าภรรยาที่แสนดีหาคำว่า สามี แปลออกมาได้ดังนี้

  • ฉันอยากให้สามีตาย
  • ฉันเกลียดสามี
  • เงินค่าขนมโดยเฉลี่ยสำหรับสามี
  • สามีพูดจารุนแรง
  • เงินค่าขนมของสามี
  • พูดกับสามียังไง
  • ขั้นตอนการตายของสามี ( OAO หมายความว่าไงเนี่ย!~)
  • ความตกต่ำของสามี
  • สามีตกงาน
  • ค่าประกันหลังสามีตาย..

google-marriage-search-04

ส่วนอันนี้เมื่อ เหล่า สามีผู้แสนดี หาคำว่า ภรรยา

  • ของขวัญวันเกิดภรรยา
  • อันดับของขวัญวันเกิดสำหรับภรรยา
  • ของขวัญสำหรับภรรยา
  • โรคฮีสทีเรียของภรรยา
  • วิธีคุยกับภรรยา
  • ความหดหู่ของภรรยา
  • อันดับของขวัญสำหรับภรรยา
  • การใช้คำพูดของภรรยา
  • กฏหมายทั่วไปในการแต่งงาน
  • ภรรยากับ shochu (เหล้าชนิดหนึ่ง)

(=A=”) เห็นแล้วปวดตับกันเลยทีเดียว ฮ่าๆ อะไรจะคนละขั้วกันขนาดนี้ แต่อย่าเพิ่งคิดว่าเขาแรงแล้ว ไปดูของไทยกันมั่งดีกว่า…

google-marriage-search-06

google-marriage-search-08

google-marriage-search-07

…สิ้นหวังแล้ว สิ้นหวังกับสังคมสมัยนี้แล้ว!!!

Source: sankakucomplex