อีโมจิที่สมัยเราวัยรุ่น (?) เคยมองว่าโคตรคูล ไปใช้กะเด็กตอนนี้อาจเป็นโคตรลุงสุดเอาท์เทรนด์

ความต่างของยุคสมัยนับเป็นเรื่องที่เราพบเห็นได้อยู่เรื่อย ๆ อนิเมะแนว Slice-of-life ที่ดัง ๆ ในยุคนี้อาจไม่ถูกใจ คนยุคก่อนที่หลงไหลในอนิเมะหุ่นยักษ์เลยก็ได้ หรืออย่างชานมไข่มุกที่กลายเป็นเทรนด์ช่วงนี้ สำหรับผู้ใหญ่บางคนก็อาจไม่เข้าใจเลยว่ามันเป็นเทรนด์ขึ้นมาได้ยังไง หรืออาจไม่เข้าใจมาตั้งแต่ที่เคยดังเมื่อ 20 กว่าปีก่อนมาก็เป็นได้

สำหรับบางเรื่องการตามเด็กยุคใหม่ไม่ทันก็อาจจะกลายเป็นตัวบ่งบอกเลยว่าคุณแก่แล้ว อย่างเช่นเรื่องของการใช้อิโมจิหรือภาพที่ผสมมาจากตัวอักษรต่าง ๆ และนี่ก็คือ “10 อีโมจิสุดลุง ใช้แล้วระวังเด็กล้อ” โดยผลสำรวจจากวัยรุ่นหญิง

สำหรับใครที่อาจไม่เข้าใจว่าอิโมจิคืออะไร อิโมจิก็คือข้อความที่นิยมใช้ในการแสดงท่าทางแทรกเข้าไปในการส่งข้อความไม่ว่าจะเป็นการแชทข้อความปกติหรือจะเรียกว่าเป็นต้นแบบของสติ๊กเกอร์ในแชทต่าง ๆ ก็ได้ มักจะเป็นวงเล็บที่ภายในเป็นอักขระแทนใบหน้าแสดงอารมณ์เช่นแบบนี้ (•_•)

ในคีย์บอร์ดของญี่ปุ่น ด้วยความที่มีการใช้อิโมจิกันอย่างแพร่หลาย ทำให้ในปัจจุบันมีฟังก์ชั่นที่สามารถนำอิโมจิมาใช้กันได้ง่าย ๆ โดยแค่เพียงพิมพ์คำที่เกี่ยวข้องกับอิโมจิเหล่านั้น ก็จะมีตัวเลือกหลากหลายขึ้นมาให้พร้อม ๆ กับคำเขียนในอักษรแบบอื่น หรือตัวคันจิของคำนั้น ๆ

อย่างเช่นถ้าเราพิมพ์คำว่า にこ(นิโกะ: ยิ้ม) ก็จะมีตัวเลือกแบบนี้ขึ้นมา

เพื่อไม่ให้เสียเวลาเรามาพบกับ 10 อิโมจิสุดยอดลุงพร้อมความหมายกันเลยดีกว่า

#10

(>_<)

ความหมาย (JP/TH): Yada! / ไม่นะ!

#9

m(_ _)m

ความหมาย (JP/TH): Gomen / ขอโทษ

#8

(^o^)

ความหมาย (JP/TH): Niko / ยิ้ม

#7

\(^o^)/

ความหมาย (JP/TH):: Owatta! or Waaai! / จบแล้ว! หรือ ว้าย!

#6

(´・ω・`)

ความหมาย (JP/TH): Shobon / เศร้าใจ

#5

(*^_^*)

ความหมาย (JP/TH): Wara / ยิ้ม

#4

Σ( ̄。 ̄ノ)ノ

ความหมาย (JP/TH): Bikkuri / เซอร์ไพรส์

#3

(^_^;)

ความหมาย (JP/TH): Ase / เหงื่อตก

#2

(^_−)−☆

ความหมาย (JP/TH): Uinku / วิงค์

#1

ヽ( ̄д ̄;)ノ=3=3=3

ความหมาย (JP/TH): Sutakora / กำลังรีบ

โดยข้อมูลจาก Simeji บริษัทที่เป็นผู้ทำแบบสำรวจเผยว่าเหตุผลหลักที่อิโมจิเหล่านี้เป็นอิโมจิสุดลุงก็เพราะว่าพวกมันเป็นอิโมจิที่ดูแสดงอารมณ์ออกมาโอเวอร์ หรือดูไม่เต็ม

และคอมเมนท์แสดงความคิดเห็นต่อโพลนี้ก็เต็มไปด้วยอิโมจิเช่นกัน

“ヽ( ̄д ̄;)ノ=3=3=3”
“ยังไงข้อยก็แก่อยู่แล้ว งั้นใช้มันได้”
“เยี่ยม งั้นแปลว่าฉันยังใช้ (^^) และ (≧∀≦) ได้สินะ?”
“(◉◞౪◟◉`)”
“(´・ω・`)え~”
“ฉันเห็นด้วยและฉันแก่แล้ว และนั่นหมายถึงว่าฉันควรรู้”
“มีพวกลุง ๆ ป้า ๆ ที่บริษัทฉันหลายคนชอบใช้อิโมจิพวกนี้”
“ดูเหมือนว่าฉันจะแก่แล้ว… (´・ω・`)”
“แปลกใจที่อิโมจิสูบบุหรี่ไม่ติดอันดับ”
“ที่จริงแล้วพวกนี้คือคาโอโมจิ”
“ตั้งแต่เมื่อไหร่กันที่พวกวัยรุ่นสาว ๆ กลายเป็นผู้มีอำนาจกำหนดสิ่งต่าง ๆ ?”
“ไม่ใช่ว่าจะใช้อิโมจิอะไรก็บ่งบอกอายุอยู่แล้วเหรอ ยิ่งเดี๋ยวนี้ก็กลายเป็นเปลี่ยนมาใช้สติ๊กเกอร์ไลน์กันหมดแล้ว”

คอมเมนท์สุดท้ายอาจจะมีอะไรมากกว่าที่คอมเมนท์เฉย ๆ ก็ได้ เพราะความจริงที่บริษัท Simeji ทำโพลนี้ขึ้นมาก็เพื่อประกาศออกสติ๊กเกอร์ไลน์ชุด “ตาลุง” เมื่อไม่นานมานี้

Source: PR Times, Hachima Kiko via Soranews24