คนที่ชื่นชมก็ไม่ใช่ใคร มือเขียนบท Pulp Fiction และ Beowulf ผู้มีรสนิยมดี เพราะชอบเมกุมิน
เราคงไม่ต้องพูดสรรพคุณของซีรีส์ KonoSuba ว่ามันบ้าบอคอแตกขนาดไหน ซึ่งในภาพยนตร์อนิเมะ Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!: Kurenai Densetsu ที่ออกฉายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 30 สิงหาคมที่ผ่านมาดูเหมือนจะมีของมากกว่าที่เราคิด
ทำไมเราถึงพูดแบบนี้ เนื่องจากว่าคุณ Roger Avary นักเขียนบทเจ้าของรางวัลออสการ์ที่เคยเขียนผลงานเทพ ๆ อย่าง Pulp Fiction ของผู้กำกับจอมกวน Quentin Tarantino ซึ่งเขามักจะเขียนวิจารณ์ภาพยนตร์และให้คะแนนที่เรียกว่าให้คะแนนโหดอยู่ ไม่ว่าจะเป็น Power Rangers ที่ให้เพียง 1 ดาว, Thor Ragnarok ให้ 4 ดาว แม้แต่อนิเมะระดับตำนานอย่าง Spirited Away ยังให้เพียง 3 ดาวครึ่ง
แต่กับ Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!: Kurenai Densetsu เขาให้คะแนน 5 ดาวเต็ม !
What the fuck the screenwriter for Pulp Fiction just gave the Konosuba movie 5 stars pic.twitter.com/l0kTc8ScT6
— Protokahn (@Protokahn) November 16, 2019
หลาย ๆ คนก็งงทันที อะไรเนี่ย? มุกตลกเหรอ? ภาพยนตร์อนิเมะเรื่องนี้เนี่ยนะจะมา 5 ดาวเต็ม แต่ว่า Twitter ของคุณ Roger ก็มาตอบยืนยันการให้คะแนนของเขาทันที
Easily one of the best experiences in a cinema I’ve ever had. I would go as far as saying it’s the reason cinema was invented.
— Roger Avary (@AVARY) November 17, 2019
“นี่มันคือหนึ่งในประสบการณ์ดูหนังที่ดีที่สุดของผมเลย อยากจะบอกว่านี่คือเหตุผลที่ภาพยนตร์ถูกสร้างขึ้นมาด้วย”
นอกจากนี้เขายังเผยว่า Megumin คือตัวละครที่เขาชอบที่สุดด้วยเหตุผลว่า
For me it’s Megumin, because she has the same birthday as my daughter Gala.
— Roger Avary (@AVARY) November 19, 2019
“สำหรับผม Megumin คือตัวละครที่ผมชอบที่สุด เพราะเธอเกิดวันเดียวกับลูกสาวผม”
ซึ่งเรื่องนี้สร้างความประหลาดใจให้กับคนญี่ปุ่นอย่างมากที่ไม่คิดว่าซีรีส์ KonoSuba จะโด่งดังนอกประเทศ โดยเราขอยกความเห็นมาบางส่วนให้ได้อ่านกัน
“นี่คือความแตกต่างของเวลาที่เราอยู่”
“ไม่แน่ว่าลูกของเขาสักคนอาจจะแอบมาใช้แอคเคาท์พิมพ์ตอบก็ได้”
“มันคืออนิเมะโลลิต้าชั้นดี แต่มันโอเคที่จะฉายในต่างประเทศเรอะ”
“ฉันว่าถ้าเขาเอาเนื้อหาที่ลามกออกไปมันอาจจะฮิตในต่างประเทศนะ เหมือน Sailor Moon”
“จริงดิ ? มันมีเวอร์ชั่นอเมริกาเหรอ หรือเราอยู่ในมิติคู่ขนาน”
“แย่จังเขาพลาดนะ Aqua สิดีที่สุด”
“เยี่ยมไปเลยที่เขาชอบ มันยอดเยี่ยมมาก”
“เอาล่ะ เรามารอเวอร์ชั่นฮอลลีวูดเลย”
“เหมือนลูกสาวจะพาเข้าไปดู แล้วเขาดันชอบเนี่ยสิ”
เราไม่รู้ว่าภาพยนตร์อนิเมะเรื่องนี้จะดีตามที่คุณ Roger กล่าวไหม แต่ข่าวดีคือเราจะได้ดูภาพยนตร์อนิเมะเรื่องนี้ในประเทศไทย ส่วนจะเข้าฉายในวันใด รอติดตามข่าวกันให้ดีนะครับ
แล้วมาพิสูจน์กันว่า 5 ดาวของ Roger นั่นเป็นของจริง หรือ ถูกความกาวของอนิเมะล้างสมองไป
Source : Letterboxd/Roger Avary, Twitter/@Protokhan, Hachima Kiko via SoraNews24
