อาคารสำนักงานบริหารมหานครโตเกียว หนึ่งในแลนด์มาร์คชื่อดัง เปลี่ยนสีไฟส่องตึกตอบรับกรณีที่จำนวนผู้ติดเชื้อเพิ่มขึ้น หลังการยกเลิกประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน
ศาลากลางเมืองโตเกียว หรือ อาคารสำนักงานบริหารมหานครโตเกียว เป็นอาคารศูนย์กลางหน่วยงานทางปกครองของ “หนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก” ตัวอาคารแบ่งเป็นสองฝั่ง ยอดอาคารทั้งสองฝั่งมีความสูงถึง 243 เมตร ตั้งอยู่ที่เขตชินจุกุ เรียกได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ที่ใครเห็นก็จำได้ ซึ่งการออกแบบสถาปัตยกรรมนั้นก็ชวนให้น่าทึ่งโดยเฉพาะเมื่อถึงเวลางกลางคืน ที่จะมีการฉายแสงสีต่าง ๆ ขึ้นไปบนตัวอาคาร
อย่างเช่นในช่วงก่อนหน้านี้ที่มีการใช้ไฟเป็นสีรุ้ง (ที่มองเผิน ๆ ก็เหมือนเกมมิ่งเกียร์ติดไฟ RGB) เพื่อบอกเป็นสัญญาณว่าสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัส COVID-19 กำลังดำเนินไปในทางที่ดี
今日の都庁が完全にゲーミング都庁 pic.twitter.com/llSFGTbhbP
— 吉永龍樹（ヨシナガタツキ@僕秩） (@dfnt) May 31, 2020
แต่เมื่อคืนวันที่ 2 มิถุนายนที่ผ่านมา ทางอาคารได้เปลี่ยนสีไฟใหม่ ซึ่งดูแล้วไม่สามารถบอกได้เลยว่ามันเป็นลางดีเท่าไรนัก
『都庁も赤に染まる🌹』
いやぁ、REDの勢いはすごいなぁ‼️😳‼️（写真はお借りしました〜 pic.twitter.com/IpCiFsT9k5
— ☆副主任☆ (@KABUKICHO_END) June 2, 2020
ช่วงก่อนเวลา 23:00 น. ดวงไฟทั้งอาคารได้ดับลง ทำให้ทุกอย่างถูกกลืนอยู่ในความมืด ก่อนที่จะมีแสงไฟจากดวงไฟของอาคาร ที่ถูกย้อมด้วยสีแดงฉาน
会社の近所だったので、撮影してきました。
東京アラートの瞬間です。#東京アラート pic.twitter.com/jXM5jiG1O3— 橋満克文(RRJ代表、キクボン！責任者、銀英伝ポータル運営 ) (@69nrolljourney) June 2, 2020
การเปลี่ยนสีไฟครั้งนี้สร้างภาพลักษณ์ให้ดูเหมือนว่าทั้งอาคารกำลังเต็มไปด้วยความโกรธเคือง ซึ่งก็สอดคล้องกับการประกาศ “Tokyo Alert” เป็นครั้งแรกในช่วงเวลาเดียวกัน ท่ามกลางสถานการณ์ที่มีการผ่อนปรนให้ร้านรวงต่าง ๆ เริ่มกลับมาเปิดให้บริการอีกครั้ง ทำให้เกิดโอกาสที่ผู้คนจะสัมผัสติดต่อกันมีมากขึ้น ส่งผลให้จำนวนผู้ติดเชื้อกลับมาเพิ่มขึ้นอีกครั้ง
ราวกับอาคารโทโชแห่งนี้กำลังบอกว่า “ชาวเมืองโตเกียวเอ๋ย เจ้าทำให้ข้าไม่พอใจ!”
東京アラートで赤く光る東京都庁、これもう完全に女神転生のラストダンジョンだし、都知事が悪魔召喚してるわ。 pic.twitter.com/twa7kIfBo5
— 秀 (@hidvon) June 2, 2020
ต้องบอกพี่แกว่านี่ไม่ใช่ตึกชิ_ระหรือเปล่านะ
赤くなった東京都庁にクラウド置いたらいい感じになった pic.twitter.com/xht7n7tJlI
— 桂馬 (@keimagameinside) June 2, 2020
เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา มีกรณีของผู้ติดเชื้อโคโรนาไวรัสถูกตรวจพบใหม่ถึง 34 ราย เป็นครั้งแรกที่สถิติเดิม 30 ราย เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม ถูกทำลายลง คุณโคอิเคะ ยูริโกะ ผู้ว่าฯ โตเกียว ได้ออกมาขอความร่วมมือให้ชาวโตเกียวใช้มาตรการ Social Distance ให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ลดการออกจากบ้าน และถ้าจำเป็นก็ควรออกมาให้น้อยครั้งที่สุด
東京アラート発動のため、23時から都庁が赤にライトアップ‼️
右は、いつものレインボーカラー都庁。 #東京アラート pic.twitter.com/LTDYiyqH5Y
— ふーみん (@craze1995_2006) June 2, 2020
บัญชีผู้ใช้อย่างเป็นทางการของเมืองโตเกียว แจ้งเตือนไม่ให้ชาวเมืองโตเกียวออกไปยังย่านเริงรมย์ในยามค่ำคืน
新型コロナウイルス感染症の拡大防止に関する「東京アラート」の発動を受けて、都庁舎が赤色でライトアップされていました。
不要不急の外出を控えること、夜の繁華街など３密の危険がある場所には十分注意することなど「新しい日常」の徹底にご協力をお願いいたします。#今日の都庁 pic.twitter.com/dnuG1285J0— 東京都庁広報課 (@tocho_koho) June 2, 2020
ภาพการเปลี่ยนสีไฟจากอีกมุมหนึ่ง ที่บรรยากาศเปลี่ยนไปทันทีจากสีรุ้งกลายเป็นสีแดงน่ากลัว
都庁、レインボーから赤に変わる瞬間#東京アラート pic.twitter.com/rvaRNMPJPk
— はやぶさ (@AyAbHA) June 2, 2020
กระนั้น อาคารโทโชแห่งนี้ก็ไม่ใช่แลนด์มาร์คแห่งเดียวที่ย้อมตัวเองด้วยสีแดง หลังจากการประกาศ Tokyo Alert แล้ว ที่สะพานสายรุ้ง โอไดบะ ก็เปลี่ยนไฟตกแต่งเป็นสีแดงเช่นกัน
โอกาสแบบนี้ใช่จะหาได้ง่าย ชาวทวิตญี่ปุ่นรายหนึ่งที่ขับรถขึ้นสะพานสายรุ้งในช่วงที่มีการเปลี่ยนสีไฟพอดี ก็เอาคลิปกล้องหน้ารถมาใส่ดนตรี เพิ่มความอึมครึมกดดันได้อีก
仕事帰り。
レインボーブリッジが赤に変わる瞬間を見ました。
アラートは仕方がないとしても、支援策も無くこのような状態が続くと、お客様のご来店によって成り立つ事業は全て壊滅的なダメージを受けることになります。それを表すような赤にも見えて、ゾッとしました。#東京アラート pic.twitter.com/8g0oKacUWu— 松田公太 (@matsudakouta) June 2, 2020
แม้ไฟสีรุ้งบนแลนด์มาร์คสองที่ดังกล่าว อาจจะไม่ได้ถูกใจใครไปทุกคน แต่การที่เปลี่ยนมาเป็นไฟสีแดงนี้ก็สื่อให้เห็นได้อย่างชัดเจนว่าโตเกียวกำลังอยู่ในอันตราย ซึ่งเราก็หวังว่าสถานการณ์จะดีขึ้น กลับมามีสีสันสดใสเหมือนเดิมได้ในเร็ววัน
Source: Jiji via Hachima Kiko, NHK News Web, SoraNews24
Top Image: @sunpo_life
