เรียกได้ว่าเป็นการ localize หรือเปล่านะ?

ถ้าพูดถึงกระแสของวิดีโอเกมที่ดังที่สุดตอนนี้ ชื่อของ Cyberpunk 2077 น่าจะนำโด่งมาแน่นอน แม้ว่าอาจจะไม่ใช่ในทางที่ดีเสียเท่าไรก็ตาม (โดยเฉพาะกับเครื่องคอนโซล) แต่อีกสิ่งหนึ่งที่เป็นข้อเด่นของเกมนี้นั่นคือการมีคนดังเข้ามาปรากฏตัวในเกม อย่าง Keanu Reeves ที่มาในบท Johnny Silverhand อีกหนึ่งตัวละครหลักของเกม

หรือแม้แต่ยอดนักสร้างเกมในตำนานอย่าง Kojima Hideo ก็ปรากฏตัวในเกมด้วยเช่นกัน

แต่ปรากฏว่ามีอีกหนึ่งคนดังที่ปรากฏตัวในเกมแบบแอบ ๆ ที่นักเล่นเกมชาวญี่ปุ่นดันไปพบเข้า

ภาพนี้ไม่ใช่คุณนักข่าวสาว แต่เป็นข่าวที่เธอรายงาน ว่ามีผู้ชายลักษณะคล้ายนักการเมืองกำลังชูกำปั้นอยู่ ซึ่งคน ๆ นี้ก็คือคุณ Abe Shinzo อดีตนายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่นนั่นเอง

เรียกว่าเป็นเกมที่มีคนดังมากมายเข้ามาในเกมเยอะ หวังว่าทีมงานจะแก้ปัญหาตัวเกมในปัจจุบันนี้ได้อย่างครบถ้วนจนกลับมาเล่นได้ตามปกตินะครับผม

Source : Twitter/@pp_psg