ล้อเลียนพอให้เป็นกิมมิคเล็ก ๆ ผลอาจไม่ร้ายแรงเท่ากรณีนี้

เรียกว่ากลายเป็นประเด็นกันไปทันทีสำหรับมังงะเรื่อง Isekai Tenseisha Goroshi -Cheat Slayer- ผลงานการแต่งเรื่องของอาจารย์ Kawamoto Homura ผู้แต่งมังงะ Kakegurui (ชื่อไทย โคตรเซียนโรงเรียนพนัน) และวาดภาพโดยอาจารย์ Yamaguchi Aki เมื่อทางนิตยสาร Monthly Dragon Age ประกาศตัดจบมังงะเรื่องนี้หลังจากลงไปเพียงแค่ 1 ตอนเท่านั้น

เรื่องย่อของ Isekai Tenseisha Goroshi -Cheat Slayer- มีดังนี้

“เรื่องราวของเหล่าผู้เกิดใหม่ในต่างโลกผู้มาพร้อมความหวังที่จะโค่นล้มจอมมารที่หมายจะครองโลก
หนุ่มชาวบ้านธรรมดานาม Lute ผู้มีเพื่อนสาวสมัยเด็กนาม Lydia มีความฝันที่จะเป็นเพื่อนกับเหล่าผู้กล้าจากต่างโลก แต่ก็มักจะถูกห้ามปรามเอาไว้โดยเพื่อนสาวของเขาอยู่เสมอ วันหนึ่งหมู่บ้านของพวกเขาตกเป็นเป้าหมายการโจมตี ซึ่งตัวเขาเองก็ถูกฆ่าตายไปด้วย

ในห้วงความเป็นความตายนั้นเอง เขาได้เห็นภาพของผู้มาจากต่างโลก Louis Crawford หรืออีกนามคือ “ข้อผิดพลาดของพระเจ้า” ที่กำลังทำร้าย Lydia พร้อมกับ Undead King (Don Will Dead) และ Looper (Honda Yuuya) ที่เดินทางมารับตัว Louise ภาพของ Louise จึงติดตาอยู่ในความทรงจำของเขาจนยากจะลบเลือน

เมื่อคอที่ถูกหักของเขาถูกรักษาจนหายดี Lute ก็ลืมตาตื่นขึ้น แต่ว่ารอบตัวเขาก็เต็มไปด้วยซากศพของชาวเมือง ทำให้เขาเสียสติไปในที่สุด ในเวลานั้นเอง “แม่มด” ก็ปรากฎตัวต่อหน้าเขา พร้อมกับให้พลังในการกำจัดเหล่าผู้มาจากต่างโลกที่ทำลายหมู่บ้าน ฆ่าล้างผู้คน และทำร้ายเพื่อนสาวของเขา

“เดี๋ยวจะสอนวิชาฆ่าพวกเดินทางต่างโลกให้นะ” แม่มดกล่าวกับ Lute แล้วทุกอย่างก็เริ่มต้นขึ้น”

ประเด็นมันอยู่ที่ว่าเหล่าผู้กล้าตัวร้ายของเรื่อง ทางทีมงานจงใจที่จะออกแบบให้เหมือนกับตัวเอกจากแนวต่างโลกเรื่องอื่น ๆ มากจนเกินไป ยกตัวอย่างเช่น Rimuru จาก Tensei Shitara Slime Datta Ken, Kirito จาก Sword Art Online, Ainz จาก Overlord, Aqua จาก Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o!, Cararina จาก Otome Game no Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijō ni Tensei Shiteshimatta… และอีกมากมาย

ซึ่งทั้งหมดนี้ก่อเกิดเสียงวิพากวิจารณ์ในหมู่ผู้อ่าน ที่มองว่าเป็นการจงใจไม่ให้เกียรติผลงานเหล่านั้น จนทำให้ทางกองบรรณาธิการของเรื่องดังกล่าวต้องกล่าวขอโทษและตัดจบมังงะเรื่องนี้ พร้อมสัญญาจะไม่ให้เกิดปัญหาเช่นนี้อีกในอนาคต

ส่วนทางผู้เขียน อ.Kawamoto Homura ก็ได้โพสต์ทวิตกล่าวขออภัยในสิ่งที่เกิดขึ้น โดยมีใจความว่า

“ผมขออภัยอย่างสุดซึ้งกับทุกความยากวุ่นวาย ความเป็นห่วงกังวล ที่ก่อให้กับทุกท่านที่เกี่ยวข้องในครั้งนี้ อันเกิดจากการสร้างผลงานโดยขาดการไตร่ตรองให้ดีเสียก่อน และรู้สึกเสียใจเป็นอย่างยิ่งที่ทำให้เหตุการณ์นี้เกิดขึ้น จากนี้ไป ผมจะนำความผิดพลาดในครั้งนี้ มาเป็นส่วนร่วมในการสร้างผลงานให้ดีขึ้น ขออภัยอย่างยิ่งครับ”

Source : Monthly Dragon Age’s website