ไม่ทำลายของเดิมแต่ส่งเสริมให้ดีขึ้นไปอีก คือนิยามการทำซีรีส์ชุดนี้ จากผู้สร้าง

Andre Nemec หนึ่งในผู้อำนวยการสร้างของ Cowboy Bebop ฉบับซีรีส์คนแสดงของ Netflix ได้ให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Entertainment Weekly เปิดเผยว่าซีรีส์ดังกล่าวจะเป็นการ “ขยายจักรวาลในอนิเมะดั่งเดิม” โดยเขาเผยว่ามันจะไม่ใช่การรีเมคเต็มรูปแบบ เขากล่าวว่า “แค่การหยิบเอาฉบับอนิเมะมา [ทำซ้ำ] มันก็ทำได้แค่ทิ้งให้ผู้ชมหิวโหยกับสิ่งที่พวกเขาเคยได้ดูได้ชมกันมาแล้ว”

คุณ Andre ได้กล่าวเพิ่มเติมว่าสิ่งที่ซีรีส์นี้ทำคือ “การไม่ไปละเมิดเรื่องราวดั้งเดิม แต่จะนำเสนอส่วนประกอบพิเศษในโลกที่เคยถูกสร้างขึ้นมาแล้ว” นอกจากนี้เขายังเผยเพิ่มเติมว่าเขารู้จักกับอนิเมะเรื่องนี้จากการได้ยิน “การผสมผสานกันของเพลงแนว แจ๊สฟังก์” จากคุณ Kanno Yoko ผู้แต่งเพลง Cowboy Bebop จากทางวิทยุขณะที่เขารับรถในนิวยอร์ก และเป็นเรื่องที่น่ายินดีที่คุณ Kanno จะมาทำดนตรีประกอบให้ซีรีส์ด้วย

สำหรับ Cowboy Bebop ฉบับซีรีส์คนแสดงของ Netflix มีทั้งหมด 10 ตอน จะออกฉายวันที่ 19 พฤศจิกายน นำแสดงโดย John Cho เป็น Spike, Mustafa Shakir เป็น Jet, Daniella Pineda เป็น Faye, Alex Hassell เป็น Vicious และ Elena Satine เป็น Julia

Source : Entertainment Weekly (Nick Romano), IndieWire (Zack Sharf)