สมาชิก Twitter ชาวญี่ปุ่นค้นพบฟีเจอร์ลับบน iPhone ที่สร้างอิโมจิสุดประหลาดได้

1,905 views

หน้าตาเหมือนฝูงน้อนกำลังพากันไปที่ไหนสักแห่ง

อิโมจิ ถือเป็นหนึ่งในฟีเจอร์สำหรับใช้สื่อสารกับคนอื่น ๆ ได้อย่างง่ายขึ้น ไม่ต้องพิมพ์ให้เสียเวลา แถมยังได้บรรยากาศที่แตกต่างจากการสนทนาให้มากขึ้น แต่เมื่อไม่นานมานี้มีสมาชิก Twitter ชาวญี่ปุ่นได้ค้นพบฟีเจอร์ลับเกี่ยวกับอิโมชิบางอย่างบน iPhone

โดยเมื่อคุณพิมพ์ว่า “ぞくぞく” (zokuzoku) ซึ่งปกติแล้วการพิมพ์คำญี่ปุ่นเหล่านี้จะมีการขึ้นตัวเลือกว่าให้เป็นฮิรางานะ, คาตาคานะ หรือ คันจิ

แต่สำหรับคำว่า “ぞくぞく” กลับขึ้นมาอิโมจิตัวละครลับที่ดูน่ารักขึ้นมาแทน

แล้วคำว่า “ぞくぞく” มันมีความหมายอย่างไรจนได้มาเป็นอิโมจิเหล่านี้ ซึ่งคำนี้แปลได้ว่า รู้สึกขนลุกจากอากาศหนาว หรือ ความกลัว แต่ก็ยังไม่เคลียร์ว่าทำไมอิโมจิต้องเป็นเจ้ารูปนี้ มันคือผี หรือ ตัวอะไรกันแน่

แต่ว่าสำหรับโลกโซเชียลในญี่ปุ่นกลับบ้าคลั่งกับอิโมจิตัวนี้ หลาย ๆ คนต่างเล่นกันอย่างสนุกสนาน

แม้แต่สตูดิโอ Ghibli ยังเล่นด้วย

ถ้าใครมี iPhone ของญี่ปุ่นลองทดสอบเล่นพวกนี้กันดูได้นะครับผม

Source : Twitter/@konotaromp