ด้วยความยืดหยุ่นในแต่ละประเทศที่แตกต่างกัน จึงเป็นที่มาของการเซ็นเซอร์อย่างแปลก ๆ ครั้งนี้
เมื่อไม่นานมานี้ Square Enix ได้มีการเปิดตัวแอปที่มีชื่อว่า Manga Up! โดยเป็นการลงมังงะจากค่ายตัวเองให้อ่านกันแบบดิจิทัล ซึ่งรูปแบบจะคล้ายกับ Manga Plus แต่มีระบบให้ซื้อเหรียญเพื่ออ่านตอนต่อไปได้ โดยมีมังงะเรื่องดังทั้ง Fullmetal Alchemist, Goblin Slayer หรือแม้แต่ Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru
แต่หลังจากเปิดตัวไม่นาน เหล่านักอ่านก็เกิดอาการหัวเสียกันอย่างมาก เนื่องจากมังงะหลายเรื่องมีการเซนเซอร์เป็นแถบดำขนาดใหญ่
The Censorship in Square Enix's MangaUp app is so absurd and hilarious.
ICYMI, Manga Up is a recently launched English manga reading service launched by Square Enix two days ago.
Also RIP knee !!! pic.twitter.com/CRdX6pg9XF
— VisheraGames (That One Mod Guy) (@panja_mani) July 28, 2022
ซึ่งการเซนเซอร์นี้ดูจะมีปัญหามาก เพราะมันเซนเซอร์แม้กระทั่งบิกินี่, กางเกงใน ไปจนถึงเป้ากางเกงยีนส์และหัวเข่าของตัวละคร เรียกว่ามั่วซั่วอย่างถึงที่สุด อีกทั้งหลายซีนเซนเซอร์ไปชวนคิดลึกกว่าเดิม เรื่องนี้ทำให้นักอ่านหลายคนไม่พอใจอย่างมาก
เรื่องนี้ทาง Manga Up! ได้ออกแถลงการณ์ว่าทราบถึงปัญหานี้ดี เหตุผลที่มีการเซนเซอร์เช่นนี้เพื่อให้มังงะสามารถอ่านได้ทั่วโลก ซึ่งแต่ละประเทศมีกฎเกณฑ์ที่ต่างกัน อย่างไรก็ตามในเวลานี้ตัวแอปยังอยู่ในขั้นเริ่มต้น จะมีการสำรวจความคิดเห็นของผู้อ่านและนำมาปรับปรุงในภายหลัง และหากไม่พอใจการเซนเซอร์นี้ ขอให้หามังงะอ่านในแพลตฟอร์มอื่นแทน
Regarding the Censorship on the MANGA UP! App pic.twitter.com/npsmrbiQhw
— MANGA UP! Global (@MangaUpGlobal) July 27, 2022
ดูแล้วน่าจะเป็นปัญหาใหญ่ที่ต้องใช้เวลาในการแก้ไขพอสมควร หวังว่าจะสามารถจบปัญหานี้ได้ในเร็ววันนะครับผม
Source: Kotaku (Isaiah Colbert)
